-
حافظ : اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را
چهارشنبه 17 آذرماه سال 1389 10:10
اگر آن ترک شیرازی به دست آرد دل ما را به خال هندویش بخشم سمرقند و بخارا را بده ساقی می باقی که در جنت نخواهی یافت کنار آب رکن آباد و گلگشت مصلا را فغان کاین لولیان شوخ شیرین کار شهرآشوب چنان بردند صبر از دل که ترکان خوان یغما را زعشق ناتمام ما جمال یار مستغنی است به آب و رنگ و خال و خط چه حاجت روی زیبا را من از آن حسن...
-
محتشم: صدامید از تو داشتم در دل
سهشنبه 16 آذرماه سال 1389 14:48
صدامید از تو داشتم در دل ده که از صد یکی نشد حاصل دارم ای گل شکایت بسیار گفتن آن حکایت مشکل شمع حسنت فروغ هر مجلس ماه رویت چراغ هر محفل لالهرویان ز ساغر خوبی همه سرخوش تو مست لایعقل مست و خنجر کشی و بی پروا شوخ و عاشق کشی و سنگین دل در هلاکم چه میکنی تعجیل ای طفیل تو عمر مستعجل پیش پایت نهم سر تسلیم تا به دست خودم...
-
حافظ : صلاح کار کجا و من خراب کجا
سهشنبه 16 آذرماه سال 1389 12:27
صلاح کار کجا و من خواب کجا ببین تفاوت ره کز کجاست تا به کجا دلم ز صومعه بگرفت و خرقه سالوس کجاست دیر مغان و شراب ناب کجا چه نسبت است به رندی صلاح و تقوا را سماع وعظ کجا نغمه رباب کجا ز روی دوست دل دشمنان چه دریابد چراغ مرده کجا شمع آفتاب کجا چوکحل بینش ما خاک آستان شماست کجا رویم بفرما از این جناب کجا مبین به سیب...
-
سعدی : هر که چیزی دوست دارد جان و دل بر وی گمارد
سهشنبه 16 آذرماه سال 1389 11:48
هر که چیزی دوست دارد جان و دل بر وی گمارد -- هر که محرابش تو باشی سر ز خلوت برنیارد روزی اندر خاکت افتم ور به بادم میرود سر -- کان که در پای تو میرد جان به شیرینی سپارد من نه آن صورت پرستم کز تمنای تو مستم -- هوش من دانی که بردست آن که صورت مینگارد عمر گویندم که ضایع میکنی با خوبرویان -- وان که منظوری ندارد عمر...
-
سعدی: آن به که چون منی نرسد در وصال دوست
سهشنبه 16 آذرماه سال 1389 09:21
آن به که چون منی نرسد در وصال دوست تا ضعف خویش حمل کند بر کمال دوست رشک آیدم ز مردمک دیده بارها کاین شوخ دیده چند ببیند جمال دوست پروانه کیست تا متعلق شود به شمع باری بسوزدش سبحات جلال دوست ای دوست روزهای تنعم به روزه باش باشد که در فتد شب قدر وصال دوست دور از هوای نفس، که ممکن نمیشود در تنگنای صحبت دشمن، مجال دوست...
-
حافظ : یاد باد آن که سر کوی توام منزل بود
سهشنبه 16 آذرماه سال 1389 07:18
یاد باد آن که سر کوی توام منزل بود دیده را روشنی از خاک درت حاصل بود راست چون سوسن و گل از اثر صحبت پاک بر زبان بود مرا آن چه تو را در دل بود دل چو از پیر خرد نقل معانی میکرد عشق میگفت به شرح آن چه بر او مشکل بود آه از آن جور و تطاول که در این دامگه است آه از آن سوز و نیازی که در آن محفل بود در دلم بود که بی دوست...
-
مولانا : ای دل شکایتها مکن تا نشنود دلدار من
دوشنبه 15 آذرماه سال 1389 17:15
ای دل شکایت ها مکن تا نشنود دلدار م ن ای دل نمی ترسی مگر از یار بی زنهار م ن ای دل مرو در خون من در اشک چون جیحون من نشنیده ای شب تا سحر آ ن ناله های زار م ن یادت نمی آید که او می کرد روزی گفت گ و می گفت بس دیگر مکن اندیشه گلزار من اندازه خود را بدان نامی مبر زین گلستان این بس نباشد خود تو را کآگه شوی از...
-
سعدی : فریاد من از فراق یارست
دوشنبه 15 آذرماه سال 1389 15:47
فریاد من از فراق یارست و افغان من از غم نگارست بی روی چو ماه آن نگارین رخساره من به خون نگارست خون جگرم ز فرقت تو از دیده روانه در کنارست درد دل من ز حد گذشتست جانم ز فراق بیقرارست کس را ز غم من آگهی نیست آوخ که جهان نه پایدارست از دست زمانه در عذابم زان جان و دلم همی فکارست سعدی چه کنی شکایت از دوست چون شادی و غم نه...
-
La voix de hameau
دوشنبه 15 آذرماه سال 1389 14:53
Comme toujours les cocoricos éclatants du Coq rouge et jeune font énerver tous les animaux. Le Coq ne voulait jamais se débarrasser de son habitude. Il chante de toute force comme s'il était le propriétaire du hameau et il devait faire lever tous. Je croyais toujours qu'un coq est absolument inoffensif, pourtant son...
-
La tour glacial
دوشنبه 15 آذرماه سال 1389 14:23
Il était une fois dans un pays lointain, un royaume paisible et prospère qui était connu par des aventures légendaires. Les près couverts d'herbe épaisse, formaient un tapis moelleux qui créait un paysage tout à fait manifique et splendide. Les habitants étaient heureux et ils se comuniquaient avec une amitié...
-
جملات انیشتین
دوشنبه 15 آذرماه سال 1389 07:23
1. این ممکن است که بتوان هر چیزی را به صورت علمی شرح داد،اما این بی احساس و بی معنی خواهد بود، درست مثل این که اگر شما سمفونی بتهوون را همچون یک موج نوسانی فشرده شرح دهید. 2. مسلما نیروی جاذبه هیچ مسئولیتی در قبال افتادن انسانها در عشق ندارد. 3. وقتی شما به مدت دو ساعت با زیبارویی می نشینید به نظر می رسد که دو دقیقه...
-
عزیز من! بیا متفاوت باشیم
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 17:14
نوشته : نادرابراهیمی؛داستان نویس معاصر همسفر! در این راه طولانی که ما بیخبریم و چون باد میگذرد بگذار خرده اختلافهایمان با هم باقی بماند خواهش میکنم! مخواه که یکی شویم، مطلقا مخواه که هر چه تو دوست داری، من همان را، به همان شدت دوست داشته باشم و هر چه من دوست دارم، به همان گونه مورد دوست داشتن تو نیز باشد مخواه که...
-
- Julie L. -
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:56
L'amour réunit les coeurs qui s'aiment.
-
- David Viscott -
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:53
Aimer et être aimé, c'est sentir le soleil des deux cotés.
-
- Roy Croft -
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:49
Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble.
-
- Antoine de Saint-Exupery -
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:42
Aimer, ce n'est pas regarder l'un l'autre, c'est regarder ensemble dans la même direction.
-
Trente ans passés
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:38
Trente ans passés sur le chemin des roses C'était hier, pourtant tant de choses ont changé La vie, les gens, nous, les choses Des tas de souvenirs qu'il a fallu ranger Depuis ce temps, chacune des heures De toutes ces nuits, de tous ces jours Je les ai vécues au jardin du bonheur Où s'épanouissent les fleurs que l'on...
-
A Mon Isis
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 15:28
A Mon Isis Ho toi mon ange d'amour, toi que jour après jour, je regarde, j'embrasse, j'admire. Ho toi mon ange d'amour, que j'aime à te voir sourire. Toi que j'aime plus, chaque jour, Tu m'as apporté le bonheur. Tu es ma joie, mon oxygène, ma vie. Tu es mon printemps en fleurs. Auprès de toi j'irradie. Avec toi, je...
-
مولانا : پنهان چو دل
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 11:11
ای با من و پنهان چو دل از دل سلامت می کنم تو کعبهای هر جا روم قصد مقامت می کنم هر جا که هستی حاضری از دور در ما ناظری شب خانه روشن می شود چون یاد نامت می کنم گه همچو باز آشنا بر دست تو پر می زنم گه چون کبوتر پرزنان آهنگ بامت می کنم گر غایبی هر دم چرا آسیب بر دل می زنم ور حاضری پس من چرا در سینه دامت می کنم دوری به تن...
-
یه شب تو خواب
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 10:56
یه شب تو خواب وقت سحر شهزاده ای زرین کمند نشسته بر اسب سفید می اومد از کوه و کمر می رفت و آتش به دلم می زد نگاهش می رفت و آتش به دلم می زد نگاهش کاشکی دلم رسوا بشه؛ دریا بشه این دو چشم پر آبم روزی که بختم وا بشه، پیدا بشه اون که اومد تو خوابم شهزاده ی رویای من شاید تویی اون کس که شب در خواب من آید تویی تو از خواب...
-
حافظ : ساقیا آمدن عید مبارک بادت
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 10:30
ساقیا آمدن عید مبارک بادت وان مواعید که کردی مرواد از یادت در شگفتم که در این مدت ایام فراق برگرفتی ز حریفان دل و دل میدادت برسان بندگی دختر رز گو به درآی که دم و همت ما کرد ز بند آزادت شادی مجلسیان در قدم و مقدم توست جای غم باد مر آن دل که نخواهد شادت شکر ایزد که ز تاراج خزان رخنه نیافت بوستان سمن و سرو و گل و...
-
حافظ : دست در حلقه آن زلف دوتا نتوان کرد
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 10:19
دست در حلقه آن زلف دوتا نتوان کرد تکیه بر عهد تو و باد صبا نتوان کرد آن چه سعی است من اندر طلبت بنمایم این قدر هست که تغییر قضا نتوان کرد دامن دوست به صد خون دل افتاد به دست به فسوسی که کند خصم رها نتوان کرد عارضش را به مثل ماه فلک نتوان گفت نسبت دوست به هر بی سر و پا نتوان کرد سروبالای من آن گه که درآید به سماع چه...
-
- Julie Jamar -
یکشنبه 14 آذرماه سال 1389 07:16
Des paroles de douceur, Des moments de bonheur. Des regards échangés, Un zeste de complicité. Des étoiles dans les yeux, La joie d'être deux. Main dans la main, Suivre le même chemin. Des rêves plein le coeur, Que du plaisir, aucune rancoeur. Aimer et oublier Les blessures du passé. Juste la magie de l'amour, Une...
-
- Honoré de Balzac -
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:41
L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du coeur comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté.
-
- Jean de la Bruyère -
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:39
L'harmonie la plus douce est le son de la voix de celle que l'on aime.
-
- Honoré de Balzac -
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:33
L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art.
-
Le soleil se couche
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:25
Le soleil se couche Laissant place aux étoiles À la lune Ton visage apparaît Au milieu de tous ces astres Tu me souris de toute ta beauté Je ferme les yeux sur cette image Qui me fait rêver Dans mon sommeil tu es là Près de moi Me donnant la main Tu me racontes ta vie Et je t'écoute On s'assied sur un banc Tu me...
-
Des Lendemains Qui Scintillent
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:20
D es milliers d'étoiles dans tes yeux E clairent ton regard bleu nuit S aphir étincelant, étincelle dans ma vie L e ciel est devenu soudain clément E t depuis le jour de notre rencontre N os coeurs battent à l'unisson D es jours sans âme se sont transformés E nvolées les idées noires tenaces M aintenant je ris et je...
-
Nos âmes
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:19
Nos âmes sombres volaient dans le ciel Le printemps est venu mon hirondelle Mon dieu qu'il est bon d'être heureux Nos coeurs au chaud près de ce feu. Tant de réconfort dans ton doux sourire... Ta voix, ton corps appellent au plaisir Ce plaisir intense qui ne s'achète pas Mais qui se sème et se cultive pas à pas...
-
vraiment amoureuse
شنبه 13 آذرماه سال 1389 17:17
Je suis vraiment amoureuse, D'un homme qui me rend heureuse. Je l'aime de tout mon coeur, Car c'est l'être le meilleur... Un homme qui me comprend, Un être charmant... Je lui dédis ce poème, Pour lui montrer que je l'aime, Que je suis bien avec lui, Et je vis ma vie... Un être rare et cher, Quelqu'un...